sodala- dies ist also mein "tagebuch" für alles mögliche und nichts- aber hauptsächlich für argentinien!

viernes, 25 de julio de 2008

embajada de la republica argentina, austria

today i went to the embacy of argentina in viena......( yeah it's spelled the correct way)

i told them where i'm gonna live... and they were like "oh my gosh!!!! MENDOZA!!! it's sooooo beautiful!!!! such a wonderful place!!!"
and i was like "OH MY GOSH!!!!" too !!!....jeje


AND: i finally got my "viaje"-licence... which means i'm allowed to travel around argentina without my real parents!!!

totally-happy-regina


P.S.: übrigens und ne lange geschichte: mein vater ist jetzt stolzer besitzer eines notpasses jeje

miércoles, 16 de julio de 2008

finally got my fam today

endlich.........endlich............ENDLICH!!!!

ich hab meine gastfamilie! ich werd in den nächsten 10 1/2 monaten in MENDOZA (>
http://en.wikipedia.org/wiki/Mendoza,_Argentina ) im westen argentinas leben!

als mendocina werde ich in guaymallen, einem stadtteil der millionenstadt Mendoza, in der region cuyo, am fuße der anden und des höchsten bergs amerikas und der gesamten südhalbkugel, des Aconcagua wohnen!

ich habe eltern (welch wunder jeje) und einen 2- jährigen gastbruder namens Lucas und sonst anscheinend noch eine riesige familie! Alberto ist automechaniker und Angelica lehrerin in der oberstufe- das bedeutet für mich eine person die mir auf jeden fall beim spanisch lernen helfen kann und will!
auserdem hat meine familie noch andere mitglieder: indio, pampa y cleopatra...cleopatra ist eine katze und die anderen beiden hunde!

hab mich mittlerweile schon mit meiner lieben muddi per msn unterhalten- sie kann englisch, sehr wichtig- und die scheinen echt alle total nett zu sein! ich freu mich schon mal ne runde "auto" mit Lucas zu spielen, er ist ganz verrückt danach jeje

weiters hat mich am gleichen tag mein echt URCOOLER area rep (= betreuer vor ort) angeschrieben... er ist 21, jack-black-artig und war selbst vor zwei jahren als ATS in den usa!

mag jetzt grad nicht weiter schreiben, besos de regina

martes, 15 de julio de 2008

comin' home again

aus meiner versicherungskarte geht hervor, dass mein rückflugdatum der 24.06.2009 ist!!!

domingo, 13 de julio de 2008

5.-12.07.08 BLINDENFREIZEIT in Imst/Tirol

www.blindenfreizeiten.de

....Diese Wander-, Berg- und Tandemwochen dienen der Erholung der Blinden. Um diese Freizeitwochen durchführen zu können, braucht jede blinde Person eine Begleitperson. Erforderlich ist eine sportliche Lebenseinstellung. Deren Motto: Freude an der Natur, Freude durch die Gemeinschaft....
man geht mit blinden bzw. sehbehinderten menschen ein paar tage wandern- klingt ganz lustig und so ist es auch! man geht "ganz normal" auf nen berg und wieder runter, nur hier mit einer person der du durch vornehinweg-gehen gewissermaßen den weg "zeigst"...(sie hällt sich an deinem rucksack fest) und man könnte denken, die gingen alle nur so lasche touren oder so- eher wandern- aber NEIN wir waren auf für mich ziemlich heftigen klettersteigen unterwegs!
naja, ich weis nicht gäb noch wirklich viel zu erzählen, aber ich denke ich werde versuchen das in den folgenden berichten, die ich und eine andere teilnehmerin, geschrieben haben, wiederzugeben..... achja, "blindenfreizeiten" ist christlich orientiert (deshalb auch das logo, das übrigens ein gipfelkreuz darstellen soll), praktiziert das aber -wenn überhaupt- nicht so wie ihr euch das vorstellt mit andauerndem beten (gell alex, jeje)


"anfangs war ich etwas nervös, weil ich nicht genau gewusst hab was mich erwarten wird. aber shcon bei der ankunft am bahnhof wurde ich herzlich begrüsst. meine zimmerkollegin hat mir gleich viel von andere freizeiten erzählt und beschrieben was mich erwartet. (danke birgit!)nachdem ersten abendessen gabs eine vorstellungsrunde und die einteilung wer mit wem gehen soll bei der ersten wanderung. danach gabs noch einen netten spaziergang wo man sich gleihc viel besser kennen gelernt hat. spätestens ab hier hab ich mich nicht mehr als neuling sondern als teil dieser super gruppe gefühlt!die wanderungen waren wunderschön und etwas völlig neues für mich weil ich noch nie so hoch oben war. beim gehen wurde viel geredet und gelacht. das wetter war im großen und ganzen ein traum (der regen- und thermentag war sehr erholsam!). die abende waren auch immer lustig und lang! ;) am allerbesten hat mir die tour über den tschirgant (schreibt man das auch wirklich so??) gefallen weil man hier richtig klettern musste. allerdings wusste ich anfangs nicht ob ich das überhaupt schaffe. doch es ging alles gut und es war super!die ganze woche war super und leider viel zu schnell vorbei!! wenn es sich irgendwie ausgeht, will ich unbedingt wieder mitgehen nächstes jahr! und wenn nicht nächstes dann halt übernächstes jahr! :)
leni, 17, sehend"



"nachdem in den vorangegangen berichten über die diesjährige blindenfreizeit in imst überwiegend über den inhalt der selbigen geschrieben wurde, möchte ich mich nicht noch mehr vertiefen, sondern sogleich über meine erfahrungen „danach“ berichten…

vor wenigen tagen schaffte ich es endlich einem durch „imst“ neu gewonnenen freund zu schreiben- dieser lies mich von seiner guten heimreise und seinen ersten tagen „danach“ wissen: er erzählte mir von akkordeonspielern, neu gekauften zigarretten und seiner neu erfahrenen vorliebe für wäschewaschen- in diesem moment wurde mir schlagartig bewusst, wieviel wir wirklich in solch einer kurzen zeit „ausgetauscht“ und uns nicht nur durch unterhaltungen kennen gelernt hatten…

ich dachte auch zurück an meine ersten tage nach meiner heimreise und erinnerte mich an die vielen momente in denen ich mich beim hinuntersteigen einer treppe oder ähnlichem umdrehte, um anschließend etwas enttäuscht festzustellen, dass mir niemand folgte dem ich dabei vielleicht mit einem kurzen aufmerksammachen behilflich sein oder die wunderschöne umgebung beschreiben konnte… nicht dass solch eine hilfestellung unbedingt nötig gewesen wäre, aber es war einfach schön einmal nicht mit dieser selbstverständlichkeit, den weg gedankenlos zurücklegen zu können, durch die welt zu „stapfen“…

das stärkste gefühl kam mir aber auch bei ganz banalen tätigkeiten: einsamkeit überfiel mich auf dem weg zum supermarkt, beim essen vorbereiten oder sogar telefonieren (jeje)…
ich verspürte in den tagen zuvor eine schon lange nicht mehr dagewesene, sofortige verbundenheit zu anderen menschen welche allein durch das in-der-nähe-sein besiegelt wurde- der griff des begleiters am rucksack war daher eher eine stärkende hand an der schulter…

so beende ich meinen text mit werten wie hilfsbereitschaft, wertschätzung und gemeinschaft -um nur einige zu nennen- die ich allesamt in der blindenfreizeit in imst erleben durfte!

Regina, 16, sehend"



viernes, 4 de julio de 2008

schulschluss und sonst noch was zu feiern...

heute war es endlich soweit: steiermarks gesamte schülerschaft feierte endlich SCHULSCHLUSS!

.....und ich somit meinen letzten schultag in österreich und zusätzlich noch meinen 16. burzltag****- und den natürlich mit meinen freunden in wien und so ließen wir den tag bei einem ruhigen abendessen gemütlich "ausklingen"!

der tag verlief also in etwa so:
6:00 aufstehen+ frühstück
7:21 zum zug hetzen
7:22 den zug erwischen
7:47 erste glückwünsche von klassenkollegen erhalten
8:00 schulschlussfeier.................-.-
9:17 mit abgabe letzter entschuldigungen- erhalten des zeugnisses
10:00 "das letzte mittagsmahl" in einem cafe
10:30 mit dem bus nach hause hetzen
11:08 zu packen beginnen und tausend kleider zum trocknen aufhängen
15:?? letze englisch-schularbeit erst nach schulschluss vom klassenvorstand nach hause gebracht bekommen
15:?? weiterpacken
17:15 zu rotkreuz-abschlussfeier hetzen
17:45 mit halb verdautem eisbecher wieder nach hause- letzten schmarrn gepackt
18:15 glückliche besteigung des zuges in richtung mürzzuschlag
20:20 entgültige ankunft in wien
21:?? endlich honobono.....
??:?? abendessen mit kati, sandra & nora
??:?? zu sandra nach hause hetzten, weil kati nach hause muss wegen urlaubfahrens
??:?? schlafen gehen

folgender tag:
08:30 gettin' up
09:00 duschen+ frühstücken
11:48 abfahrt des zuges richtung imst/tirol.......bericht folgt.......(deshalb musste ich freitags soviel packen)
18:24 ankunft in imst nach kräftezehrender zugfahrt und toller unterhaltung

.....to be continued.....